Philippine dialects

hello, i am asking some help for someone to translate this words on any philippine dialect except tagalog, help me pls haha xD

What is your name
Where do you live
Who are your parents
How many brothers and sisters do you have
What is your ambition in life

in bisaya/visayan(feel free to correct)


unsay pangan nimu?=what is your name


taga asa ka?=where do you live


kinsa imung ginikanan=who are your parents


pila kabuok imung igsuon diay(dont know if this is correct)=how many brothers and sisters do you have


unsay trabaho nimu inig ka daku nimu(LOL)=what is your ambition in life.....i just rephrased it to what is your job if you grow up/when you get big

in kapampangan

nanu ing lagyu mu?=what's your name

taga nokarin ka?= where do you live

ninu la reng pengari mu?= who are your parents

pilan la reng kapatad mu? = how many brothers and sisters do you have

nanu ing buri mung pinakitan?= what is your ambition in life

im from pampangga hehe

lol, tnx for the info. I just really need it xD.

I'm kapampangan, and I'm not even fluent. It's been covered. XD

yoh blackrain
why do u even need this???

in hiligaynon:

ano ngalan mo?=what's ur name?
diin ka gaistar?=where do u live?
sin-o ginhikanan mo?=who are your parents?
pila kabilog mga kauturan mo?=how many brothers and sisters do you have
ano bala ang imo nga ambisyon?=what is your ambition in life

ilonggo ko toto.

oww .. cute
tagalog lamang kasi ako.ee
makata