Yeah, it's harsh, but if you want to change the texture settings, you have to go through the console.
The command for it is mat_picmip. The lower the number, the higher the quality. To give you an example, high quality configurations on TF2 has mat_picmip set to -10.
Although, in Dota 2 the range is limited from 0 to 2.